ative as legendas /// activate subtitles
trezentos e sessenta
three hundred and sixty
Cinema reduzido à sua forma mais pura. Um filme sem imagem, sem som. Preto, em 4K. Trezentos e Sessenta Segundos existe apenas nas legendas—palavras que surgem e desaparecem, guiando o olhar enquanto a mente constrói o que não se vê.
O tempo é tanto o sujeito como o ecrã. Tal como em So Is This, de Michael Snow, a linguagem torna-se o próprio filme, mas aqui, o significado está deslocado—paravisual, paratextual. O objeto central do filme, o seu decodificador, encontra-se fora do enquadramento. Como nas composições estruturalistas de Johann Lurf, a presença do autor manifesta-se na silenciosa proposta de leitura. Como em Blue, de Derek Jarman, a imagem não se vê, apenas se experimenta, dissolvendo-se no tempo.
E depois, o retorno. Um ciclo contínuo, uma revolução fechada. Branca de Neve, de João César Monteiro, sussurrava o mesmo paradoxo: quando o cinema é reduzido ao essencial, ainda existe? Ou sobrevive apenas naqueles que o veem? Tal como em 4'33", de John Cage, não se trata de ausência, mas de presença—uma revelação da perceção.
Quando o ciclo recomeça, o que mudou? Voltamos ao mesmo corpo, à mesma vida? Ou, na silenciosa rotação de trezentos e sessenta segundos, já nos tornámos algo diferente?
Cinema, reduced to its purest form. A film without image, without sound. Black, in 4K. Three Hundred and Sixty Seconds exists only in its subtitles—words appearing, disappearing, guiding the eye while the mind constructs the unseen.
Time is both the subject and the screen. As in Michael Snow’s So Is This, language becomes the film itself, yet here, meaning is displaced—paravisual, paratextual. The film’s central object, its decoder, lies elsewhere, outside the frame. Like Johann Lurf’s structuralist compositions, the author’s presence lingers in the silent invitation to read. Like Derek Jarman’s Blue, the image is not seen, only experienced, dissolving into time.
And then, the return. A continuous loop, a closed revolution. João César Monteiro’s Snow White whispered the same paradox: when cinema is stripped bare, does it still exist? Or does it remain only in those who watch? Like John Cage’s 4'33", this is not absence but presence—an unfolding of perception.
When the cycle begins again, what has changed? Have we returned to the same body, the same life? Or, in the quiet turning of three hundred and sixty seconds, have we already become something else?
cartaz conceito /// poster concept
Director: gonssalo;
Date: 2021;
Duration: 6 min;
Language: Multiple;
Genre: Experimental;
Country: Portugal